Изучаем языки.

Аватара пользователя
СИБ3
Сообщения: 27708
Зарегистрирован: 08 апр 2020, 11:43
Благодарил (а): 1556 раз
Поблагодарили: 1962 раза
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение СИБ3 » 22 мар 2023, 03:39

4айник писал(а):сачковать - сачи - сачки , имеет в основе происхождение от : Самовольное Оставление Части.

" вотт так начнешь изучать семейные портреты ..."

Бред.

4айник
Сообщения: 9466
Зарегистрирован: 06 сен 2016, 20:48
Благодарил (а): 1685 раз
Поблагодарили: 1422 раза
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение 4айник » 22 мар 2023, 06:47

черпаки - градация в дедовщине происходит от чарборджи - старший работник , бригадир

Аватара пользователя
Гвоздик
Сообщения: 38637
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:11
Благодарил (а): 4770 раз
Поблагодарили: 4215 раз
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Гвоздик » 22 мар 2023, 11:33

СИБ3 писал(а):Источник цитаты Бред.

А твой вариант?

Аватара пользователя
СИБ3
Сообщения: 27708
Зарегистрирован: 08 апр 2020, 11:43
Благодарил (а): 1556 раз
Поблагодарили: 1962 раза
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение СИБ3 » 22 мар 2023, 12:23

Гвоздик писал(а):
СИБ3 писал(а):Источник цитаты Бред.

А твой вариант?

https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremov ... /Сачковать

Аватара пользователя
Car-amba
Сообщения: 9051
Зарегистрирован: 03 фев 2016, 19:56
Откуда: Альфа Центавра знаешь? тамошние мы
Благодарил (а): 890 раз
Поблагодарили: 1733 раза
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Car-amba » 22 мар 2023, 13:37

4айник писал(а):Источник цитаты Самовольное Оставление Части.


тогда было бы "соч". а этимологию слова выводят от сущ. сачок, далее из сак, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. сак, укр. сак «ручная сетка», болг. сак «рыболовная сеть», сербохорв. са̏к «мешок для сена», словенск. sàk «рыболовная сеть», чешск., словацк., польск. sаk «кошель, мешок», в.-луж. sаk «сеть». Наряду с этим са́ква «торба с кормом», укр. сакви́ мн. «переметная сума», словен. sakovína «нить для прядения сетей».
Не тратьте слова на братство славян.
Братство рабочих - и никаких прочих!
В.Маяковский.
.......
Мы - русские, с нами Ктулху

Аватара пользователя
Гвоздик
Сообщения: 38637
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:11
Благодарил (а): 4770 раз
Поблагодарили: 4215 раз
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Гвоздик » 22 мар 2023, 23:56

СИБ3 писал(а):Источник цитаты
https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremov ... /Сачковать

Этимология не указана. :dontknow: А значение слова мы и так знаем.

Аватара пользователя
Гвоздик
Сообщения: 38637
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:11
Благодарил (а): 4770 раз
Поблагодарили: 4215 раз
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Гвоздик » 22 мар 2023, 23:58

Может, сачкование, то есть ловля рыбы сетью, считалось занятием для лодырей? Закинул сеть и ждёшь, когда что-то попадётся, бездельничаешь.


Аватара пользователя
Rymy-Eetu
Сообщения: 11946
Зарегистрирован: 23 окт 2015, 14:59
Благодарил (а): 107 раз
Поблагодарили: 431 раз
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Rymy-Eetu » 26 мар 2023, 12:11

Гвоздик писал(а):Может, сачкование, то есть ловля рыбы сетью, считалось занятием для лодырей? Закинул сеть и ждёшь, когда что-то попадётся, бездельничаешь.

Мне нравится морская версия происхождения этого слова. Гамак матросы называли «сачком». Если кто-то в гамаке отдыхал, то «давил сачка» или «сачковал».
За это сообщение автора Rymy-Eetu поблагодарили (всего 2):
4айникГвоздик
Рейтинг: 25%
 

4айник
Сообщения: 9466
Зарегистрирован: 06 сен 2016, 20:48
Благодарил (а): 1685 раз
Поблагодарили: 1422 раза
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение 4айник » 26 мар 2023, 15:33

браво.

Аватара пользователя
СИБ3
Сообщения: 27708
Зарегистрирован: 08 апр 2020, 11:43
Благодарил (а): 1556 раз
Поблагодарили: 1962 раза
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение СИБ3 » 03 апр 2023, 20:15

Изображение
За это сообщение автора СИБ3 поблагодарили (всего 2):
4айникГенарёк
Рейтинг: 25%
 

Аватара пользователя
Гвоздик
Сообщения: 38637
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:11
Благодарил (а): 4770 раз
Поблагодарили: 4215 раз
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Гвоздик » 03 апр 2023, 22:56

Всем известное слово ЧМО обычно пытаются расшифровать отдельно по буквам. Вариантов множество. Но почему надо рассматривать эти три буквы именно как аббревиатуру — непонятно. Наверно оттого, что поиск корня в иностранных языках ничего не даёт.
А если обратиться к идишу? Есть такое слово ШМОК. В переводе, это один из аналогов слова х...й. Но употребляется в ругательном смысле.
Например, если кого-то назовут поцем, то это обидно, но не в крайней мере. Однако поц вполне литературен. Поц - недотёпа, поц - тормоз, поц - просто человек, который не понравился с первого взгляда.А вот ШМОК, это тот же ПОЦ, только в усиленном варианте. ШМОК, это диагноз, это приговор, что поцеватее этого поца уже быть не может, крайняя степень поцовизма.
Короче, выскажу предположение, что ЧМО, это видоизменённый ШМОК. Тем более, что в идише это Ш произносится гораздо ближе к Ч, чем в русском (шьмок). А последняя К вполне себе могла потеряться, как это часто бывает с глухими согласными в конце слова.
Что скажет купечество? :rolleyes:
За это сообщение автора Гвоздик поблагодарил:
4айник
Рейтинг: 12.5%
 

Кишинев

Изучаем языки.

Сообщение Кишинев » 24 апр 2023, 17:25

задался вопросом

у совков было выражение --алес нормалес--все хорошо
и я потом подумал если это латыннь то алес это выбор--вбирай
по румынски алес нормал--выбрал нормальное .в прошедшем времени
https://www.youtube.com/watch?v=97fXw6Z ... %27sDreams
бэецашь адучть фрукте ши флорь --пацанел приносил фрукты и цветы

алес пеште --выбрала "рыбу" по сути говно
но изучив вопрос понял в русском это не латинизм а немецкое Аллес All по английски

вообще лингвистика крутая штука





Аватара пользователя
Гвоздик
Сообщения: 38637
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:11
Благодарил (а): 4770 раз
Поблагодарили: 4215 раз
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Гвоздик » 27 май 2023, 23:30

Пишется "идиш", но в Одессе почему-то произносят как "идыш". Сам знаю таких людей. :cool:
https://www.youtube.com/watch?v=AvkuVOSqWEM&ab_channel=FelixShinder

Аватара пользователя
Гвоздик
Сообщения: 38637
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:11
Благодарил (а): 4770 раз
Поблагодарили: 4215 раз
Контактная информация:

Изучаем языки.

Сообщение Гвоздик » 27 май 2023, 23:51

Страньше всего звучит древнеегипетский язык. Вообще ни на что не похож.
https://www.youtube.com/watch?v=7HmP7rMFjE0&ab_channel=%D0%AD%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80



Вернуться в «Основной форум для общения (гости могут писать)»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Генарёк и 114 гостей